Los distritos y las escuelas públicas chárter deben notificar a los padres al menos 30 días antes de
administrar la evaluación sumativa en Matemáticas y ELA (por sus siglas en inglés: artes del idioma
inglés) utilizando el formulario de notificación de 30 días y el de exclusión proporcionado por el ODE
(por sus siglas en inglés: Departamento de Educación del estado de Oregón). Lea por favor el documento adjunto (inglés/español documento) para obtener más información sobre los requisitos de las pruebas estatales y los derechos de los padres para optar por no participar en la evaluación sumativa de Matemáticas y/o Artes del Idioma inglés. Las leyes federales y estatales requieren que al menos el 95% de los estudiantes en los grados 3-8 y 11 tomen la Evaluación Sumativa de Oregón en Artes del Lenguaje Inglés y Matemáticas. Pronto se publicará más información sobre la importancia de las pruebas estatales y los sistemas de responsabilidad.
El documento del Departamento de educación de Oregón- Aviso de 30 días para pruebas estatales, que incluye el formulario opcional de exclusión, estará disponible en los sitios web del distrito y de la escuela para las familias de los estudiantes del grado 11 que estén interesadas. Si elige excluir a su estudiante de las pruebas estatales, siga las instrucciones que se detallan a continuación:
1. Imprima una copia del formulario del sitio web O recoja una copia en la oficina principal de la escuela de su estudiante
2. Complete el formulario
3. Devuelva el formulario a la escuela de su estudiante.
Las solicitudes de exclusión no se tomarán por teléfono.

Redmond School District | 145 SE Salmon Drive. | Redmond, OR | 97756 | P: 541.923.5437
Notice of Non-Discrimination
Redmond School District is committed to equal opportunity and non-discrimination in all of its educational and employment activities.
The District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, sexual orientation, religion, disability or age in its programs and activities and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups.
The following individuals have been designated to handle inquiries regarding non-discrimination:
District 504 Contact:
Tami Nakamura, Executive Director of Student Services | Email | (541) 923-8258
District Title VI, Title IX, Age Discrimination & American Disabilities Act Contact:
Kelly Hicks, Director of Human Resources | Email | (541) 923-8922
Heather Petersen, Assistant Director of Human Resources/DEI Specialist | Email | (541) 923-8924